Keine exakte Übersetzung gefunden für الوسط العائلي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الوسط العائلي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Farla stare in famiglia, capite?
    أن تتربى وسط عائلة، تعلمين؟
  • Si era fatto strada nella famiglia. Era invitato ai pranzi della domenica.
    لقد شق طريقه وسط العائلة وكان يتعشى معهم يوم الأحد
  • Alcune persone hanno la fortuna di nascere nella famiglia giusta.
    بعض الناس حالفهم الحظ بالازدياد وسط عائلة نبيلة
  • Lady Stark pensava che la famiglia reale avrebbe potuto sentirsi oltraggiata vedendo un bastardo seduto in mezzo a loro.
    أن السيدة (ستارك) تعتقد أنه من المهين ان يجلس ابن زنا وسط العائلة الماكلة
  • Lady Stark ha ritenuto che far sedere con loro un bastardo avrebbe potuto recare affronto alla famiglia reale.
    أن السيدة (ستارك) تعتقد أنه من المهين ان يجلس ابن زنا وسط العائلة الماكلة
  • E quando questi affetti diventano di domino pubblico... quella sì che è una situazione imbarazzante... specialmente per una famiglia molto in vista.
    ،وحين يسقط عنها القناع ،يكون الوضع محرج بالفعل خصوصاً وسط عائلة مرموقة
  • - Giuro, ero a pranzo da loro.
    أنت تمزح ؟ ! كلا , اقسملك , كنّا وسط غداء عائلي
  • Una volta ho sentito una canzone... su un ragazzo di umili origini... che era riuscito a farsi strada nella casa di una famiglia molto in vista.
    سمعت أنشودة يوماً ،عن ولد لا حول له ولا قوة نجح في دمج نفسه وسط عائلة كبيرة
  • Potete acchiappare talpe piu' tardi, perche' al momento siamo... nel bel mezzo di un cosa di famiglia, percio'...
    يمكنكما عندها لعب هواك مول لأننا الآن نوعاً ما في وسط شئ عائلي بالكامل
  • Non mi sorprende che in questa casa Edward non capisca ciò che è giusto o sbagliato!
    اوه يااللهى لا عجب ان ادوارد لن يتعلم الخطا من الصواب.. مع العيش وسط هذه العائلة